| |
Date: Mon, 30 Aug 2004 17:40:16 +0900
Subject: [pasml 46800] ?!!|Re:右横書きにする方法？
=== 本メールマガジンへの返信はなさらないで下さい ===
=== 投稿はパソコン困りごと掲示板で願いいたします ===
=== 掲示板ＵＲＬ： http://pasokoma.jp/ ===
----------------------------------------------------
お名前 : K.K. 困りごと掲示板から
URL :
質問URL:http://pasokoma.jp/bbs.cgi?num=157236&ope=v
ツリートップ:http://pasokoma.jp/cgi/tree.cgi?num=157236
----------------------------------------------------
あきさんは No.157117「Re:右横書きにする方法？」で書きました。
>>1 ペルシャ語など，アラビア系の文字は，右から左に横書きします。
>> Windoesの機能に，右横書きにするSettingがあると思います。
>> ご存知の方がいたらお教え下さい。
>↑
>ワード(2002)の場合ですが、参考になりますでしょうか
***************************************************
K.K.です。
あきさん ありがとうございました。
大いに参考になりました。
***************************************************
ところで，インターネットと E-Mail は国際的な機能です。
右横書きができないと，アラブ系言語の国と通信できません。
Outlook Express 6 を調べてみました。
エンコードを，例えばアラビア語に設定します。
すると，
ドキュメントの方向 右から左
ドキュメントの方向 左から右
という2つの選択肢が現れました。
右から左 を選択すると，行の右端がそろった右横書きに
なりました。
ただし，文字を書き込むと
abcde となってしまい，edcba にはなりません。
文字の記入方式には，右書きの機能が無いようです。
アラビア文字のメールを読むことはできますが，
返事を書くことはできないようです。
アラビア語のIMEをインストールすれば，右書きできる
ようになるのでしょうか？
----------------------------------------------------
-- メール配信の停止： http://pasokoma.jp/taikai.shtml
-- 全国パソコン先生検索&登録： http://pas2.ann.co.jp/
----------------------------------------------------